本篇文章623字,读完约2分钟

香港书展上出现的黄碧云  ; 新浪微博@白羊米兰图 ;  ;  ;  ;  ;  ;  ; 7月17日,香港书展开幕的第二天,香港浸会大学发表了第五届“红楼梦奖:世界华文长篇小说奖”的获奖结果,包括入选的6部小说(阎连科的《爆破志》、苏童的《黄雀记》、韩少功的《日夜本》)。  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ; 这次“红楼梦奖”的审查包括中文小说的英语翻译家白和文、著名小说家王安忆、中国现代文学研究专家黄子平和陈思和等。 黄碧云是2006年创立的第一位获奖的香港作家。 审查委员会主席钟玲介绍说,评委们一致认为,《烈人传》认为黄碧云是继《烈女图》之后更具划时代意义的创作。 她在本书中的语言风格受到评委们的高度评价  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ; 《烈人传》是第一人称“我”的叙述方法,讲述了“古惑仔”周围不吃白粉,不卖白粉,进出监狱50年的一生。 小说每周不困难主线,关系到阿生、阿牛、阿启、阿莲等底层小人物的命运。 “烈人”是指像他们这样走着宿命之路,一直走着,不回头的人们。  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ; 《烈人传》的真名是“这里的彼方”,但为了表现烈人们“简陋的原始”的本质,黄碧云放弃了这六本书中可怜的、属于自己复印件的东西。 书名最后定为“烈人传”,全书还分为“这里”“那里”“他这里”三个故事来维系周未难的一生。  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ; 《烈人传》是小说,其实是小说体的报道文学。 黄碧云7年来,去各监狱访问了很多监犯,注意,感受他们的喜怒哀乐,记录,改写3次,为了改变以前使用的比较女性的写法,据说“用男性的声音和persona写”。  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ; 虽然写作最难,但最突出的是书面语和粤语的组合。 黄碧云说,因为很多叙述者不识字,所以认为越接近口语写得越好,所以保存了烈人的语调,但“仅仅是粤语就失去了‘传’的味道,所以变成了半口语半书面语”。  ;  ;  ;  ;  ;  ;  ; 黄碧云收到获奖贺电时,她对获得第一奖感到高兴和意外,说这个奖不属于他的身体,而属于一组。 她说书上的人物是一群社会谦虚的人,网民希望听到他们的话。 《烈人传》,黄碧云/著,天地图书年8月版,定价: hk$ 70.00 (本文来自澎湃信息,越来越多的原始信息请下载“澎湃信息”APP ) [/h// /

来源:重庆新闻

标题:热门:“红楼梦奖”首奖《烈佬传》:古惑仔的白粉人生

地址:http://www.ccqdqw.cn/cqyw/24787.html