“江湖隐语里的龙门阵：袍哥人家“堂子”深(组图)”

本篇文章2330字，读完约6分钟

在电影《智取威虎山》中，如果杨子荣不会说“黑话”，那就挂了！ 成都在各个领域都有自己的“圈内故事” 【编辑推】 《鬼吹灯寻龙诀》上映后，有点“盗墓隐语”又有点骚动。 也许杞人忧天，但这些影视剧没有现实价值的“江湖语言”，会像粗糙的网络语言一样泛滥吗？ 年是中国正式接入国际网络后的第20个年头，在网络语境下成长的网络语言已经成为中文中比较活跃的一部分，但也有一些网络新词，如“草泥马”、“屌丝”、“逼格” 为此，日前，教育部和国家语委联合发布了年度中国语言生活状况报告，其中关于网络低俗语言的哪些规范引起了广大网民的关注 专家认为，文化应该发挥其主流的一面，网络低俗语言需要完善，这是大家共同的责任 社会在进步，作为人们交流、交流工具的语言也在迅速发展 但是，正如流感是病毒一样，流行的语言也不是代表时代迅速发展的先进健康的一面，而是有一点垃圾和病毒 在这里，我们想比较一下影视剧带来的所谓隐语、“隐语”等，让网民朋友有正确的认识和鉴别能力。 和影视剧本身一样，它只是大众娱乐和茶余饭后的对话品。 没必要介意。 没有必要撬动深埋在民间泥土中的糟粕用语。 因为，任何一时的“流行”事物都没有生命力。 《华西都市报》《宽狭巷》策划了这篇报道，除了“晾”糟粕之外，还想通过文史资料，再现成都历史上或民间领域曾经采用的术语和它曾经承载的故事。 《鬼吹灯寻龙诀》上映之前，很多人已经通过小说知道了电影中的一些隐语和隐语。 比如“盗墓”是“倒斗”，“僵尸”是“粽子”，“盗墓者”是“金校尉”……，曾经秘术的江湖用语已经渗透到我们的生活中。 从古至今，四川人从来没有缺少过这方面的“龙门阵”，但实际上，对今天的人们来说，这些江湖词所带来的作用，不过是娱乐消遣而已 四川长袍的隐语“堂子深” 王笛的“神秘的语言和信息表达――19世纪四川长袍的隐语、身份认同和政治文化”中，民国时期成都街头的尾巴上，穿着奇特的服装、背后的刀，头上挂着“英雄”、脚 成都地区的长袍组织，其形式与全省其他县市相似，具有高度的内部一致性 该组织以“君臣、父子、兄弟、夫妻、朋友”五伦和“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”八德为信条，具有很强的煽动性和集聚力 长袍的房子和我们普通人不同，它的内部流行着多种隐语 哥哥的专业术语大致是:出门后被称为“甩线子”。 夺财被称为“见财之喜”或“给予启发”。 绑匪说“拉肥猪”。 瞒着人叫“关圈”的赎金说“叫成本”，价格说“抬高盘子”，不说就杀人说“撕票”。 在官军的包围下，他被称为“水量增加了”。 复仇说“取梁子”。 暗杀叫做“写台口”。 据说招募出口被称为“稀疏”的“落马”的内部处决“长毛”。 中途进入抢劫，称为“追赶水”。 被分开的赃物被称为“冰之股”。名片被称为“花叶”，传达事件为“脱字大人”的饮食被称为“造粉子”。 筷子叫“战壕竿”。 茶碗叫“莲花子”。 肉被称为“电影”；鸡被称为“啄头”等 长袍的哥哥最初有“清水长袍”和“浑水长袍”两种 “清水袍哥”通常是指参加袍的组织，但不做违法、扰乱纪律的行为。 “浑水袍哥哥”是袭击房屋、杀害越货的土匪 随着时间的推移，清水长袍与浑水长袍之间的分界线逐渐模糊了 我们从李陈人、沙汀的《巨浪》、《死水微澜》、《黄金记》、《南行记》等巨着中，可以看到很多关于长袍房子的术语。 民国川东盗墓“领域”的隐语 在“寻龙诀”电影中，提到“大粽子”，这不仅是电影用语，也是过去川东一带盗墓“领域”中流传的隐语，在盗匪对话中也直接说自己杀人放火 粽子意味着坟墓里留有尸体，没有腐烂。 触摸大粽子是指遇到了麻烦，僵尸、恶鬼等脏东西。 干粽子意味着坟墓里的尸体腐烂了，留下了很多白色的骨头。 肉粽，也就是说尸体上有价值的东西很多 在老川东的奉节、巫山、巫溪等民间传说中，血尸墓是指地层下有保护层的墓 例如，设置火顶、酸顶或朱砂顶的古墓，用洛阳的铁锹挖出来的是红色 特别是酸顶，只要其土色如血，里面一定含有大朱砂 古墓有这样的构造，说明规格很高，所以有一种说法是在血尸墓下形成了宝物。 黑驴蹄当然不是黑驴蹄，而是糯米制品，古代传说对僵尸有抑制作用。 黑驴蹄是糯米使用茅山秘术制成的，形状像驴蹄，颜色黝黑，所以被称为黑驴蹄，像抑制僵尸的常规法宝。 另外，在长江三峡一带，盗墓说黑话也是“寻龙战术”所说的。 在重庆昔日的乡村习俗中，最可怕的是“禁婆”，女性受屈辱被抛尸后，一股怨气未消，在尸体中呼吸阴气形成禁婆。 隐语用语中也有“教材” 。 其实，社会迅速发展到今天，在很多领域都有自己的隐语。 例如，今天成都出租车司机在聊天。 “今天到现在为止去了三楼，运气不好！ “我还可以。 全部在六楼。 “这里一楼的‘楼’是100元 成都五块石、九眼桥等地有点服装店，店员发现小偷后，会偷偷提醒同事“有章鱼” 100年前，学者傅崇矩写的本书《成都通览》中收录了《成都的江湖语言》、《成都的长袍语言》。 比如受骗——江湖用语叫“腥”，见面——江湖用语叫“触盘”，逃跑——江湖用语叫“拉活”，翻脸——江湖用语叫“鼓了盘”，丢脸——江湖用语叫“抹盘” 但是，要学习隐语并不是那么简单 隐语创制需要避免用语和禁忌，但更重要的目的是掩盖人的耳目、新闻秘密、领域的保护，因此隐语与普通的社会方言不同，具有强烈的排他性，学习和采用者的身份有严格的限制，隐语本身也决不能泄露。 四川民俗作家张义奇，民国时期，双流、新津、彭山一带，民间戏称某人为张麻子、李麻子，直接称呼对方为“麻子”，背后的领导人为“麻科长”、“麻主任”，但对方的长相 正如四川名产“麻婆豆腐”的名字，已经是普遍的现象 的趣味性、幽默、四川话的“涮锅缸”在增加 华西都市新闻记者李贵平

来源：重庆新闻