热门:“韩流”奔涌上海戏剧舞台，“乱打秀”又要来了

本篇文章889字，读完约2分钟

“乱打厨师”的主要演员用罕见的想法打打击乐器震撼了全场。 澎湃情报高剑平图 ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 韩剧、韩星演唱会等韩国文化相继席卷中国后，《韩流》开始席卷国内戏剧舞台。 今年以来，从韩国引进、购买韩国版权的舞台演出数量惊人，仅下半年就有近20个“韩”字的各种演出。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 暑假期间，光韩国版的儿童剧至少有五六部。 其中包括“寻找梦想的猫”、“泰迪熊——梦之旅”、“yoohoo带我们去世界旅行”、“酷海底大冒险”等。 韩国企业出资的亚洲联创继《寻找初恋》之后，发表了两台以韩国音乐剧为原作的《西红柿不简单》和《你熟睡的时候》。 另外，还有韩流舞台喜剧《奥斯米达》、以韩国电视剧为原作的《浪漫满室》等。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； smg的演艺板块日前宣布，下半年将发布“give me five韩伍季-韩国人气公演季”，引进韩国现在最有名的5个观光停车场表演，从11月开始将在人民广场版区块的et会场每年连续演出68场。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 这五场演出在韩国属于“无声创造剧”。 这种演出形式在韩国发展了近20年。 表演中完全突破语言限制，用音乐和肢体动作吸引观众，戏剧爆笑，适合家人观看。 有点有名的无言创造剧发展成了迅速成功的旅游胜地表演，在首尔、济州岛等地开设了专用剧场。 这次上海公演引进的五部无声创造剧是韩国同类公演作品中最受欢迎的。 其中演出时间最长的《乱打神厨》(本名《乱打秀》)连续17年演出，至今为止来过上海，在世界289个城市巡回演出，观众近1000万人，在纽约百老汇呆了1年半。 以往的韩国公演以引进版权为中心，而这次公演季节的剧目阵容都是韩国公演的原班军。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 最近一两年，韩剧的引进成为国内公演业的一大热点。 参加中文版音乐剧《妈妈米尔莫》制作的smg演艺中心副社长马朝舆，韩国舞台制作规模不大，引进价格也不高，比大规模制作昂贵的欧美舞台，性价比高，风险可控。 他说，今年引进了很多韩国儿童剧的橙色演艺，韩国儿童剧和亚洲人的审美相近，但形式多样。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 同样与韩国方面有合作计划的现代人剧社艺术导演张佗表示，韩国的小剧场演出非常发达，大学路上有100多个剧场，其中大多是不到100人的小剧场，这些剧目的演员大多只有2~5人，韩国离上海很近。 但张余说，引进的便利是一个原因，另一个原因是韩国政府非常重视戏剧产业，提出“戏剧是首尔城市的灵魂”。 整个首尔都是公演的公益广告，公演票价只占大学毕业生人均月收入的千分之一。 只要去韩国谈合作，表示意向，对方就会最快把剧本翻译成中文，进入详细的协商。  ；  ；  ；  ；  ；  ；  ； 张馀也说，与首尔很多中小剧场相比，我们大剧场的资源过剩，小剧场的资源严重不足，所以年轻工人没有实践平台。 “韩流之后，我们引进的不仅仅是公演，还有理念和想法。 “ ； (本文来自澎湃信息，越来越多的原始信息请下载“澎湃信息”APP )

来源：重庆新闻