热门:“300万吸毒者”：菲律宾的毒品问题到底有多严重？

本篇文章1907字，读完约5分钟

“希特勒屠杀了数百万犹太人……(菲律宾)有300万吸毒者，我很高兴杀了他们。 ”。

菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特去年9月说的话，全世界都受到谴责。

然后杜特尔特为希特勒的大屠杀道歉。 但是，除了菲律宾对毒品战争中法外杀戮的持续关注外，菲律宾是否有300万吸毒者，以及他们是否真的吸毒成瘾还存在疑问。

如果这是真的，那就意味着菲律宾吸毒者占全国人口的3%，超过了泰国的1.8% (据以前约120万人的估计)和印度尼西亚的1.8% (据官方450万人的估计)。

菲律宾真的有300万“吸毒者”吗？

官方统计数据显示了相当低的数字。 年，菲律宾危险药物委员会估计总共有180万吸毒者。 在吸毒者中，859 150人是冰毒(甲基安非他命)的受害者。 在这个国家，有人指出冰毒泛滥的严重性。

报告书中将“吸毒者”一词定义为过去一年至少吸过一次毒品的人。 在所有吸毒者中，85%的人每月至少吸毒一次，50%的人每周吸毒一次。 因此，毒品“滥用者”或“吸毒者”的实数必然低于这个数字。

尽管如此，我们不能只根据年以前的调查数据否定杜特尔特的说法。 因为调查结果经常有差异。

2005年，根据菲律宾国家禁毒委员会的报告，只有甲基安非他命的通常录用者为500万人，占全国人口的6%，这也是联合国毒品犯罪问题办公室当时把菲律宾列为“世界上甲基安非他命流行率最高的国家”

但是，据报道，仅三年后，这个数字就下降到了1.9%。

考虑到这些报告本身的质量很差( 2008年的报告引用了维基百科)，这些报告是实际反映了实际数据的变化还是简单数据错误是不清楚的。

虽然不能完全否定杜特尔特提供的数据，但他对吸毒者的看法可以说是完全错误的。 他在菲律宾采用了具有非常负面意义的adik (中毒者)一词。 在杜特尔特的认识中，这些违禁药，特别是甲基安非他命的采用者是无可救药的。

例如，如果持续吸入冰毒，吸烟者就会“大脑萎缩”，吸烟者则主张“不再是这个行星上的人类”。 这些声明与菲律宾政府的官方观点相反，杜特尔特似乎认为救吸毒品的人没有必要费劲。

但是，许多复杂的研究表明甲基安非他命确实会对神经元和大脑白质造成损害，但通过认识行为疗法和小药物疗法等各种疗法，吸毒者有很大的康复希望。

另外，毒品泛滥在一定程度上与吸毒者所在的社会和物理环境有直接关系。

我自己在菲律宾贫困城市的年轻吸毒者小组进行的人种学研究与这一观点很一致。 在非正规经济中，人们获得收入的机会不足，生活条件差，毒品可以让年轻人保持冷静，晚上工作的时候也给他们力量，减轻他们的饥饿感，让他们在苦难的生活中感受到瞬间的喜悦。

他们中有些人确实表现出病态上瘾的迹象(憔悴的脸、脸颊消瘦等)，但大多数人依然能正常工作。 有些吸毒者承认犯了偷手机等罪行，但许多人至今犯下的唯一罪行是吸毒成瘾。 提供受教育的机会和经济改善肯定有助于远离毒品，防止越来越多的人吸毒。

杜特尔特的毒品哲学被很多菲律宾人认可，自20世纪70年代初“禁毒战争”开始以来，这个理念一直存在。 1972年，菲律宾主教称吸毒者“在精神和肉体上都被破坏了”，说“最糟糕的破坏者”“应该受到最高的惩罚”。

1988年，菲律宾最高法院在一项判决中这样写道。

吸毒者即使不是社会的危险分子，在社会上也没用了，有时也会变成尸体走肉。

在菲律宾许多城市，反毒品推广海报(写着“上帝保佑，不要吸毒”等新闻)很显眼，似乎是为了表明公众决心摆脱他们眼中的巨大社会威胁。

这些感情广泛支持了杜特尔特的禁毒战争。 很多菲律宾人认为不应该轻率处决哪个吸毒者，但不少人认为法外处决是戒毒者摆脱对社会越来越严重的威胁和与毒品相关的犯罪行为的必要措施。

鉴于这种态度，最迫切需要处理的问题是人们对毒品采用的知识不足和关于该国毒品使用的实际数据和资料，与此相关的信息调查和数据必须真实有效地告诉公众

否则，可能会出现残酷的一幕。 在很多菲律宾人眼里，“300万吸毒者”应该受到“最高惩罚”。

中文标题: justhowbigisthedrugprobleminthephilippinesanyway？

原文链接: the conversation/just-how-big-is-the-drug-problem-in-the-PhiliPPines-anyway

原文作者: gideon lasco

译者: yee君

yee你

根据by-nc (创作合作协议)将发表集成到翻译中

这个译文只用于学习和交流的目的。 照片来自网络，版权归作者所有。 非商业转载请注明译者、来源，保存副本翻译的完整链接。 业务合作请联系editor@yeeyan

来源：重庆新闻